Posté(e) Mai 14, 201213 a comment_66223 Bonjour a vous tous, pour un contrat que je viens de signer, je devrais traduir de l'italien en francais un BPU, concernant des travaux de genie civil. Je suis italien et j 'aurais besoin d'un coup de main vu la technicité du contexte a traduire. S'il ya quelqun disposé a echanger avec moi des considerations sur de sujets afin de restituer correctemente ma traduction ca m'aiderais enormement. Je vous remercie d'avance et a bientot
comment_66223Bonjour a vous tous,
pour un contrat que je viens de signer, je devrais traduir de l'italien en francais un BPU, concernant des travaux de genie civil.
Je suis italien et j 'aurais besoin d'un coup de main vu la technicité du contexte a traduire.
S'il ya quelqun disposé a echanger avec moi des considerations sur de sujets afin de restituer correctemente ma traduction ca m'aiderais enormement.
Je vous remercie d'avance et a bientot